https://www.hamewiki.fi/index.php?action=history&feed=atom&title=Paikannimi_%28Kanta-H%C3%A4me%29 2026-05-01T18:58:26Z Tämän sivun muutoshistoria MediaWiki 1.39.2 https://www.hamewiki.fi/index.php?title=Paikannimi_(Kanta-H%C3%A4me)&diff=41414&oldid=prev 2023-04-04T06:23:50Z

<p>Tekstin korvaus – ”<a href="/index.php?title=Luokka:H%C3%A4meen_historia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Luokka:Hämeen historia (sivua ei ole)">Category:Hämeen historia</a>” muotoon ”<a href="/Luokka:Historia" title="Luokka:Historia">Luokka:Historia</a>”</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 4. huhtikuuta 2023 kello 09.23</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l102">Rivi 102:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 102:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Vahtola, Jouko; Suomen historia, Otava, Helsinki, 2003, s. 25</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Vahtola, Jouko; Suomen historia, Otava, Helsinki, 2003, s. 25</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Category</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Hämeen historia</del>]] [[Luokka:Alueiden kehittäminen]][[Category:Häme-Wiki]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Luokka</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Historia</ins>]] [[Luokka:Alueiden kehittäminen]][[Category:Häme-Wiki]]</div></td></tr> <!-- diff cache key paijathamewiki_mw-mw_:diff::1.12:old-37754:rev-41414 --> </table>

Admin https://www.hamewiki.fi/index.php?title=Paikannimi_(Kanta-H%C3%A4me)&diff=37754&oldid=prev 2023-03-12T07:56:42Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 12. maaliskuuta 2023 kello 10.56</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l102">Rivi 102:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 102:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Vahtola, Jouko; Suomen historia, Otava, Helsinki, 2003, s. 25</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Vahtola, Jouko; Suomen historia, Otava, Helsinki, 2003, s. 25</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Hämeen historia]] [[Luokka:Alueiden kehittäminen]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Hämeen historia]] [[Luokka:Alueiden kehittäminen<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]][[Category:Häme-Wiki</ins>]]</div></td></tr> <!-- diff cache key paijathamewiki_mw-mw_:diff::1.12:old-22010:rev-37754 --> </table>

Samuhuovinen https://www.hamewiki.fi/index.php?title=Paikannimi_(Kanta-H%C3%A4me)&diff=22010&oldid=prev 2020-04-08T08:43:04Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 8. huhtikuuta 2020 kello 11.43</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l102">Rivi 102:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 102:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Vahtola, Jouko; Suomen historia, Otava, Helsinki, 2003, s. 25</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Vahtola, Jouko; Suomen historia, Otava, Helsinki, 2003, s. 25</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Hämeen historia]] [[Luokka:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Aluehallinto</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Hämeen historia]] [[Luokka:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Alueiden kehittäminen</ins>]]</div></td></tr> <!-- diff cache key paijathamewiki_mw-mw_:diff::1.12:old-22009:rev-22010 --> </table>

Kaunislehto https://www.hamewiki.fi/index.php?title=Paikannimi_(Kanta-H%C3%A4me)&diff=22009&oldid=prev 2020-04-08T08:41:26Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 8. huhtikuuta 2020 kello 11.41</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l102">Rivi 102:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 102:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Vahtola, Jouko; Suomen historia, Otava, Helsinki, 2003, s. 25</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Vahtola, Jouko; Suomen historia, Otava, Helsinki, 2003, s. 25</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Hämeen historia]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Hämeen historia<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] [[Luokka:Aluehallinto</ins>]]</div></td></tr> <!-- diff cache key paijathamewiki_mw-mw_:diff::1.12:old-12670:rev-22009 --> </table>

Kaunislehto https://www.hamewiki.fi/index.php?title=Paikannimi_(Kanta-H%C3%A4me)&diff=12670&oldid=prev 2013-07-01T11:50:39Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Lähteet</span></span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 1. heinäkuuta 2013 kello 14.50</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l99">Rivi 99:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 99:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Hiltunen, Petri; Kanta-Hämettä vai Taka-Saksaa. Hämeen Sanomat 10.12.2000  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Hiltunen, Petri; Kanta-Hämettä vai Taka-Saksaa. Hämeen Sanomat 10.12.2000  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Vahtola, Jouko; En <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">gammel </del>germansk invandring till <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">västrä </del>Finland i bynamnens belysning. Historisk Tidskrift <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">föt </del>Finland, 68, 1983, s. 274.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Vahtola, Jouko; En <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">gammal </ins>germansk invandring till <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">västra </ins>Finland i bynamnens belysning. Historisk Tidskrift <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">för </ins>Finland, 68, 1983, s. 274.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Vahtola, Jouko; Suomen historia, Otava, Helsinki, 2003, s. 25</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Vahtola, Jouko; Suomen historia, Otava, Helsinki, 2003, s. 25</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Hämeen historia]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Hämeen historia]]</div></td></tr> <!-- diff cache key paijathamewiki_mw-mw_:diff::1.12:old-12533:rev-12670 --> </table>

Maamies. https://www.hamewiki.fi/index.php?title=Paikannimi_(Kanta-H%C3%A4me)&diff=12533&oldid=prev 2013-05-07T13:47:49Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 7. toukokuuta 2013 kello 16.47</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l102">Rivi 102:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 102:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Vahtola, Jouko; Suomen historia, Otava, Helsinki, 2003, s. 25</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Vahtola, Jouko; Suomen historia, Otava, Helsinki, 2003, s. 25</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Historia</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Hämeen historia</ins>]]</div></td></tr> <!-- diff cache key paijathamewiki_mw-mw_:diff::1.12:old-12526:rev-12533 --> </table>

Aleksi https://www.hamewiki.fi/index.php?title=Paikannimi_(Kanta-H%C3%A4me)&diff=12526&oldid=prev 2013-05-07T12:17:53Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 7. toukokuuta 2013 kello 15.17</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l102">Rivi 102:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 102:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Vahtola, Jouko; Suomen historia, Otava, Helsinki, 2003, s. 25</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Vahtola, Jouko; Suomen historia, Otava, Helsinki, 2003, s. 25</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Häme</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Historia</ins>]]</div></td></tr> <!-- diff cache key paijathamewiki_mw-mw_:diff::1.12:old-1423:rev-12526 --> </table>

Aleksi https://www.hamewiki.fi/index.php?title=Paikannimi_(Kanta-H%C3%A4me)&diff=1423&oldid=prev 2013-03-05T09:58:19Z

<p>yksi versio</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 5. maaliskuuta 2013 kello 12.58</td> </tr> <!-- diff cache key paijathamewiki_mw-mw_:diff::1.12:old-1422:rev-1423 --> </table>

Admin https://www.hamewiki.fi/index.php?title=Paikannimi_(Kanta-H%C3%A4me)&diff=1422&oldid=prev 2011-02-16T11:03:18Z

<p></p> <p><b>Uusi sivu</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Paikannimet Kanta-Hämeessä&#039;&#039;&#039; ovat melkoiselta osin, eri tutkimusten mukaan, jo rautakauden aikaisia. Eli asutus on alueella ollut hyvin vanhaa, jota paikannimien lisäksi todistvat useat arkeologiset läydöt. <br /> <br /> == Taustaa vanhoille sanoille ja nimille ==<br /> <br /> Kielitieteilijät pystyvät ajoittamaan kielen lainasanat erilaisiksi ja eri ikäisiksi kerrostumiksi niiden äänteenmuunnosten perusteella. Vertaamalla lainasanojen viittaamia kulttuuri-ilmiöitä&amp;nbsp;niiden arkeologiseen ikään, eri kielelliset kerrostumat pystytään ajoittamaan myös vuosissa -&amp;nbsp;tosin tämä ei ole kovin tarkka ikäämistapa. <br /> <br /> Skandinavian alueella ja Pohjois-Saksassa on puhuttiin ns. kantagermaanista kielimuotoa ennen saksan ja skandinaavisten kielten eriytymistä, jonka yleisesti katsotaan tapahtuneen noin vuonna 500 jKr. Tämä suomenkieleenkin siirtynyt kantagermaanien kielimuoto on ajoitettu tätä edeltävään aikaan, eli siis pronssikauteen ja vanhempaan rautakauteen. Näin suomenkielissä on lainasanoja, jotka muotonsa puolesta muistuttavat&amp;nbsp;kantagermaaniseen kieltä. Näitä sanoja on varsin paljon, arvioiden mukaan yli viisisataa. Lisäksi meillä on muistona melkoinen määrä paikannimistöä, kuten vaikkapa ao. esimerkki Kanta-Hämeestä osoittaa. <br /> <br /> === Lainasanat ===<br /> <br /> Monet suomen kielen germaanisista lainasanoista liittyvät jokapäiväiseen arkielämään. Tällaisia sanoja ovat mm. paikka, sija, kuva, varjo ja äiti. Luonnon ilmiöistä ovat nykykieleen jääneet esimerkiksi aalto, kallio, ranta. Ihmisen omaan tai hämelle tärkeän eläimen ruumiiseen liittyviä sanoja käsitteitä ovat otsa, maha, nahka ja parta. <br /> <br /> Kulttuuria ja yhteiskuntaa heijastavaista sanoista mielenkiintoisia lainoja ovat yhteiskunnan arvojärjestykseen liittyvät sanat, kuten lunnaat, ruhtinas, hallita, kihla, kuningas, valta ja vartija. Myös vallan käyttämiin aseisiin ja niillä suoritettuun sodankäyntiin liityvät lainat ovat yleisiä, kuten huotra, keihäs, miekka ja tuppi. Myös vaihdantatalous oli toiminnassa lainasanojen tuloaikaan, sillä siitä kertovat sanat, kuten kauppa, laina, puntari, raha ja vuokra.&amp;nbsp;Nämä sanat ilmaisevat&amp;nbsp;omaisuuden hallintasuhteita. <br /> <br /> Metallien työstämisen taito oli jo tuolloin opittu, sillä siihen liittyvä sanoja ovat ahjo, kulta, melto, palje, rauta, ja tina. Ihmiset hallitsivat myös maanviljelyn, sillä viljelyyn liittyy mm. sanat aura, kuhilas, pelto. <br /> <br /> === Kanta-Hämeen paikannimiä ===<br /> <br /> Usein juuri Hämeessä paikannimiin lisätään usein -la tai -le -pääte, jolloin etuosan on mudostanut hämäläisen suussa ääntynyt saksalainen miehennimi. Luettelossa paikannimen kauttaviiva ilmaisee tällaista paikanimipäätettä. <br /> <br /> Professori Jouko Vahtolan ja tohtori Petri Hiltusen mukaan esimerkiksi seuraavat paikanimet ovat muodostuneet saksalaisten henkilönimien mukaan: <br /> <br /> *[[Alvettula|Alvettu/la]] (Hauho) = Albhaidis, Albheid, Alfaidus, Alfheid <br /> *[[Apoo]] (Hauho) = Abo, Abi, Abbio, Abbo, Aba <br /> *[[Kuittila]] (Renko) = Gudi <br /> *[[Kernaala]] (Janakkala) = Gerna <br /> *[[Hahkiala|Hakhia/la]] (Hauho) = Hacho, Hahicko, Hahkis, Hachilt, Hacco <br /> *[[Hakoisten linna|Hakoinen]] (Janakkala) = Hago <br /> *[[Harviala|Harvia/la]] (Vanaja) = Hartvig, Hartwich <br /> *[[Hattelmala|Hattelma/la]] (Vanaja) = Adelhelm, Hedelhalm, Hadeliomnus, Adelhelm <br /> *[[Hattula|Hattu/la]] = Hathu, Hatho, Hatto, Haddo <br /> *[[Hauho]] = Hauha, Haohni, Hahuni <br /> *[[Hauhiala]] (Lammi) = Hauha, Haohni, Hahuni <br /> *[[Hyvikkälä|Hyvikkä/lä]] (Janakkala) = Huffeke, Hüffe, Huvika <br /> *[[Ihalempi]] (Hattula) = Ichalempe <br /> *[[Iittala]] (Kalvola) = Ida, Idda, Ita, Itha <br /> *[[Ikaaloinen]] (Vanaja) = Iga, Igo, Igila, Igil <br /> *[[Inkala]] (Hattula) = Inga, Ina <br /> *[[Jahkola]] (Lammi) = Jag, Kacco, Jachi <br /> *[[Janakkala]] = Jahnecke <br /> *[[Kaitala|Kaita/la]] (Lammi) = Gaidu, gaide, Gaida <br /> *[[Kaitera]] (Hauho) = Gaideris, Gaidericus, Gaitari <br /> *[[Kalaila|Kalai/la]] (Hauho) = Gal, Gala. Gallana <br /> *[[Kantola|Kanto/la]] (Vanaja) = Gandi, Gando <br /> *[[Katinala|Katina/la]] (Hattula) = Gade, Gaden, Gadenus, Gatani <br /> *[[Kataloinen]] (Lammi) = Gade, katila, Gatalind <br /> *[[Keikkala|Keikka/la]] (Kalvola) = Geigo, Geige, Geigg, Gaiken, Gäike <br /> *[[Kiipula]] (Janakkala) = Gibo, Gibu, Ghibu <br /> *[[Kodiala|Kodia/la]] (Vanaja) =Goda, Godi <br /> *[[Kokkila]] (Hauho) = Gogi, Goggilo <br /> *[[Konttila|Kontti/la]] (Janakkala) = Gondo, Gonda, Gontio, Gonza, Gondilla <br /> *[[Kuotola|Kuotola]] (Janakkala) = Goda, Guodo, Guodila, Godila, Guoda <br /> *[[Kuttila|Kutti/la]] (Kalvola) = Guda, Gudila, Guta, Goth, Gutta <br /> *[[Kuumola|Kuumo/la]] (Janakkala) = Guma, Goma, <br /> *[[Lakkola|Lakko/la]] (Tuulos) = Lago, Laic <br /> *[[Launonen|Launonen]] (Loppi) = Launo, Launus <br /> *[[Mervi|Mervi]] (Hattula) = Merwig, Meriwih, Marwi <br /> *[[Miemala|Miema/la]] (Vanaja) = Mimo, Memo, Memmo, Memo <br /> *[[Mierola|Miero/la]] (Hattula) = Mer, Miero, Mierold <br /> *[[Mommila|Mommi/la]] (Lammi) = Momo, Mommollus, Momme <br /> *[[Mulkoila|Mulkoi/la]] (Lammi) = Mulka, Mulke <br /> *[[Muurila|Muuri/la]] (Renko) = Mure <br /> *[[Mäskälä|Mäskälä]] (Vanaja) = Meske <br /> *[[Nevilä|Nevi/lä]] (Renko) = Nevi <br /> *[[Nihattula|Nihattu/la]] (Hattula) = Nihhad, Nidhad, Nithad <br /> *[[Okerla|Oker/la]] (Hauho) = Odger, Okger, Oger, Oker, Ocher <br /> *[[Parola|Parola]] (Hattula) = Baro, Paro, Barocho <br /> *[[Pekola|Peko/la]] (Hattula) = Bigo, Bego, Pecco <br /> *Peninkää (Lammi) = Beringer, Beringaud, Beringar <br /> *Porkkala (Lammi) = Borga, Borchard <br /> *Rahkoi/la (Hattula) = Rath, Racho, Rachio, Rachuin <br /> *[[Renko]] = Renco, Rencho, Renk <br /> *Retu/la (Hattula) = Retto, Rettua, Reth <br /> *Rukkoi/la (Hauho) = Ruoca, Ruocho, Rucho <br /> *Sappee (Hauho) = Sappe, Sappo <br /> *Siuko/la (Tyrväntö) = Sigo, Sigu, Siewke <br /> *Suotaa/la (Turväntö) = Suedo, Sveta <br /> *Talja/la (Kalvola) = Thal, Dalia, Talfia <br /> *Tamme/la = Dam, Tamme, Dammo <br /> *Tantti/la (Lampi) = Dano, Tanta, Danz, Danzo <br /> *Tantta/la (Janakkala) = Dano, Tanta, Danz, Danzo <br /> *Tapo/la (Tammela) = Dab, Dabo, Tapizo, Tapo <br /> *Teuro (Tammela) = Deurja, Teor, Tiura <br /> *Tomma/la /Lammi) = Doma, Tomma, Tommo, Dommulus <br /> *Turenki (Janakkala) = Thuring <br /> *Turkhauta (Janakkala) = Thurkhard <br /> *Tyrväntö = Thur ja Wand <br /> *Uske/la (Tyrväntö) = Usk, Ske, Usico, Usgild <br /> *Waimare (Renko) = Vadomarius, Wadamir, Weinmar <br /> *Valtee (Hattula) = Wald, Waldi, Waldo, Waldeo <br /> *[[Vanaja]] = Wana, Wan, Wano <br /> *Viiala (Renko) = Wia <br /> *Villanti/la (Hauho) = Wilind, Willand <br /> *Äikää/lä (Vanaja) = Eicco, Eicke, Aycke, Eigio<br /> <br /> Jouko Vahtola ajoittaa artikkelissaan &#039;&#039;En gammal germansk invandring till västra Finland i bynamnens belysning&#039;&#039; (Historisk Tidskrift för Finland årg. 68 1983 s. 252-279) nimien mudostumisen aikaa noin 900 eKr ja 300 jKr. <br /> <br /> == Lähteet ==<br /> <br /> *Hiltunen, Petri; Kanta-Hämettä vai Taka-Saksaa. Hämeen Sanomat 10.12.2000 <br /> *Vahtola, Jouko; En gammel germansk invandring till västrä Finland i bynamnens belysning. Historisk Tidskrift föt Finland, 68, 1983, s. 274. <br /> *Vahtola, Jouko; Suomen historia, Otava, Helsinki, 2003, s. 25<br /> <br /> [[Category:Häme]]</div>

Maija