Inkeri Kilpinen - Muutoshistoria

Merja Taavila (26. toukokuuta 2023 kello 08.28)

2023-05-26T08:28:23Z

← Vanhempi versio		Versio 26. toukokuuta 2023 kello 11.28
Rivi 181:		Rivi 181:
	[[Luokka:Kirjailijat\|Kilpinen, Inkeri]]		[[Luokka:Kirjailijat\|Kilpinen, Inkeri]]
	[[Luokka:Botin lisäämät sivut]]		[[Luokka:Botin lisäämät sivut]]
	~~[[Luokka:Vellamon vinkit]]~~[[Category:Päijät-Häme-wiki]]		[[Category:Päijät-Häme-wiki]]

Samuhuovinen (12. maaliskuuta 2023 kello 08.27)

2023-03-12T08:27:43Z

← Vanhempi versio		Versio 12. maaliskuuta 2023 kello 11.27
Rivi 181:		Rivi 181:
	[[Luokka:Kirjailijat\|Kilpinen, Inkeri]]		[[Luokka:Kirjailijat\|Kilpinen, Inkeri]]
	[[Luokka:Botin lisäämät sivut]]		[[Luokka:Botin lisäämät sivut]]
	[[Luokka:Vellamon vinkit]]		[[Luokka:Vellamon vinkit]][[Category:Päijät-Häme-wiki]]

imported>Merja Taavila: /* Tekstinäyte */

2020-04-22T10:20:54Z

Tekstinäyte

← Vanhempi versio		Versio 22. huhtikuuta 2020 kello 13.20
Rivi 174:		Rivi 174:
	<br/> Lisäksi useita lukuja kirjoista Koko kylän Tonna, Vuosi idän silkkitiellä ja Autralia, palavan pensaan maa englanniksi (toistaiseksi julakisemattomia).		<br/> Lisäksi useita lukuja kirjoista Koko kylän Tonna, Vuosi idän silkkitiellä ja Autralia, palavan pensaan maa englanniksi (toistaiseksi julakisemattomia).

	~~== Tekstinäyte ==~~

	Kotimme editse kulki tie, joka vei rautatieasemalle ja sen takana olevaan teurastamoon, synkkään ja kauheaan taloon, jonka lähelle meitä oli kielletty menemästä. Suurin osa teuraseläimistä oli lampaita, jotka määkivät sydäntä särkevästi vaeltaessaan kuolemaansa kohti.
	<br/>Heti kun ensimmäinen määkäisy kuului, kulki lävitseni kuin sähkövirta, tieto pahasta ja peruuttamattomasta, joka pian tapahtuisi. Jos oli kesä, piilouduin leikkikoppiin ja yritin pidellä korviani, jotta en olisi kuullut surullisia ääniä. Mutta lammaslauman ehdittyä talomme kohdalle määkiminen äityi mahtavaksi surun ja tuskan kuorolauluksi.
	<br/>Yhtäkkiä en ollut enää minä. Minä katosi ja olin yksi lampaista, ei, en edes yksi, vaan olin koko lammaslauma, niitten yhteinen mieli ja sielu. Tiesin mikä minua odotti ja kun en muuta voinut puhkesin lauluun:
	~~<br/>~~
	~~<br/> Hyvästi nyt jääkää,~~
	~~<br/> pienet lapset maan,~~
	~~<br/> ehkä emme toisiamme~~
	~~<br/> näe milloinkaan.~~
	~~<br/>~~
	~~<br/> Olkaa hyvät eläimille,~~
	~~<br/> jotta Luomakunta,~~
	~~<br/> voisi teille jokaiselle~~
	~~<br/> suoda sadun unta.~~

	~~Minä, lammaslauma siis, lauloin ja lauloin ja uskoin, että kaikki kuulivat. Ehkä kauhea pyövelikin kuulisi ja armahtaisi.~~
	~~<br/>Yhtäkkiä aloin kuunnella omaani, siis lammaslauman, laulua. Enhän pyytänytkään armoa. Jätin vain hyvästit maan lapsille ja toivoin, että he olisivat hyviä eläimille.~~
	~~<br/>Heräsin kuin pökerryksistä. Olin taas minä, ja minulle tuli kiire raapustaa lauluni sanat paperille. Se on ensimmäinen säilynyt runoni. Lienen ollut silloin viisivuotias.~~

	~~Toisinajattelija, 1997.~~

	<br/>		<br/>

imported>Wiki-ylläpito: lisätty luokka

2014-08-04T06:03:52Z

lisätty luokka

← Vanhempi versio		Versio 4. elokuuta 2014 kello 09.03
Rivi 201:		Rivi 201:
	[[Luokka:Kirjailijat\|Kilpinen, Inkeri]]		[[Luokka:Kirjailijat\|Kilpinen, Inkeri]]
	[[Luokka:Botin lisäämät sivut]]		[[Luokka:Botin lisäämät sivut]]
			[[Luokka:Vellamon vinkit]]

imported>Mtaavila (17. tammikuuta 2014 kello 07.21)

2014-01-17T07:21:24Z

← Vanhempi versio		Versio 17. tammikuuta 2014 kello 10.21
Rivi 197:		Rivi 197:

	<br/>		<br/>
	~~[[Luokka:Vellamon vinkit]]~~

	[[Luokka:Kirjailijat\|Kilpinen, Inkeri]]		[[Luokka:Kirjailijat\|Kilpinen, Inkeri]]
	[[Luokka:Botin lisäämät sivut]]		[[Luokka:Botin lisäämät sivut]]

imported>Mtaavila (20. joulukuuta 2013 kello 07.12)

2013-12-20T07:12:43Z

← Vanhempi versio		Versio 20. joulukuuta 2013 kello 10.12
Rivi 1:		Rivi 1:
	(s. 1926)		(s. 1926)

	~~[[kirjailijatKilpinen.htm\|TuotantoTuotanto]] \| [[kirjailijatKilpinen.htm\|Tekstinäyte Tekstinäyte]]~~

	os. Koski, ent. Benson		os. Koski, ent. Benson
	<br/>		<br/>
			== Tietoa kirjailijasta ==
	<br/> Heinolassa syntynyt ja siellä lapsuus- ja kouluvuotensa (1926-44) viettänyt nykyisin Espoossa asuva kirjailija.		<br/> Heinolassa syntynyt ja siellä lapsuus- ja kouluvuotensa (1926-44) viettänyt nykyisin Espoossa asuva kirjailija.
	<br/> Heinolaan Kilpinen on palannut kesäisin, omistamaansa pikku yksiöön Koulukadulle.		<br/> Heinolaan Kilpinen on palannut kesäisin, omistamaansa pikku yksiöön Koulukadulle.
	<br/> Kilpisen harrastuksiin kuuluvat metsänraivaus kesämökillä sekä uinti ja muu vesiliikunta.		<br/> Kilpisen harrastuksiin kuuluvat metsänraivaus kesämökillä sekä uinti ja muu vesiliikunta.

	== Opinnot ja ammatit: ==		== Opinnot ja ammatit ==

	- terveydenhoitaja (1950)		- terveydenhoitaja (1950)
Rivi 17:		Rivi 15:
	<br/> - Helsingin kaupungin sosiaaliasioiden tutkija ja suunnittelija (1955-75)		<br/> - Helsingin kaupungin sosiaaliasioiden tutkija ja suunnittelija (1955-75)

	== Palkinnot: ==		== Palkinnot ==

	- Valtion näytelmäkirjailijapalkinto (1972)		- Valtion näytelmäkirjailijapalkinto (1972)
Rivi 52:		Rivi 50:
	<br/> Lasten kirjat Koko kylän Tonna, Uskollinen Tonna ja Vanha viisas Tonna tapahtuvat pienessä kylässä ja vaikka en sitä kirjoissa nimeä, sisältävät ne kaikkia niitä tietoja, joita minulla oli itähämäläisten kylien elämästä. Murretta en kuitenkaan käytä niissä ollenkaan. Itä-Hämeen murre esiintyy näytelmässäni Rakas lotta yhdellä henkilöllä, talon tyttärellä Aulilla" Kilpinen kertoo.		<br/> Lasten kirjat Koko kylän Tonna, Uskollinen Tonna ja Vanha viisas Tonna tapahtuvat pienessä kylässä ja vaikka en sitä kirjoissa nimeä, sisältävät ne kaikkia niitä tietoja, joita minulla oli itähämäläisten kylien elämästä. Murretta en kuitenkaan käytä niissä ollenkaan. Itä-Hämeen murre esiintyy näytelmässäni Rakas lotta yhdellä henkilöllä, talon tyttärellä Aulilla" Kilpinen kertoo.

	== ~~T == uotanto~~ ==		== Tuotanto ==

	==		=== Romaanit ===

	==
	~~<br/> Romaanit~~ ==

	Koko kylän Tonna. Kirjayhtymä 1979. (nuortenkirja)		Koko kylän Tonna. Kirjayhtymä 1979. (nuortenkirja)
Rivi 67:		Rivi 62:
	<br/> Miehelläni on toinen nainen. Kirjayhtymä 1992.		<br/> Miehelläni on toinen nainen. Kirjayhtymä 1992.

	==		=== Näytelmät ===
	~~<br/>~~ Näytelmät ==

	Atlantica. Suomen Kansallisteatteri 1959.		Atlantica. Suomen Kansallisteatteri 1959.
Rivi 102:		Rivi 96:
	<br/> Uusi uljas nainen (1970), Rakasta lähimmäistäsi (1978), Grilli Amigo (1980), Tule kotiin Maria (1988) sekä Elias ja Kohtalo (1999).		<br/> Uusi uljas nainen (1970), Rakasta lähimmäistäsi (1978), Grilli Amigo (1980), Tule kotiin Maria (1988) sekä Elias ja Kohtalo (1999).

	==		=== Muistelmat ===
	~~<br/>~~ Muistelmat ==

	Toisinajattelija. Kirjayhtymä 1997. (äänikirja 1997)		Toisinajattelija. Kirjayhtymä 1997. (äänikirja 1997)

	==		=== Matkakertomukset ===
	~~<br/>~~ Matkakertomukset ==

	Vuosi idän silkkitiellä. Kirjayhtymä 1978. (äänikirja 1985)		Vuosi idän silkkitiellä. Kirjayhtymä 1978. (äänikirja 1985)
Rivi 116:		Rivi 108:
	<br/> Australia, palavan pensaan maa. Kirjayhtymä 1985. (äänikirja 1986)		<br/> Australia, palavan pensaan maa. Kirjayhtymä 1985. (äänikirja 1986)

	==		=== Osallistuminen antologioihin ===
	~~<br/>~~ Osallistuminen antologioihin ==

	Suomen näytelmäkirjailijaliitto, 1981.		Suomen näytelmäkirjailijaliitto, 1981.
Rivi 151:		Rivi 142:
	Lisäksi ollut mukana tekemässä useita oppikirjoja.		Lisäksi ollut mukana tekemässä useita oppikirjoja.

	==		=== Omien teosten käännökset ===
	~~<br/>~~ Omien teosten käännökset ==

	Näytelmät:		==== Näytelmät ====

	Tuntematon potilas käännetty ruotsiksi, saksaksi, venäjäksi, englanniksi, slovakiksi, thaiksi, mariksi ja udmurtiksi		Tuntematon potilas käännetty ruotsiksi, saksaksi, venäjäksi, englanniksi, slovakiksi, thaiksi, mariksi ja udmurtiksi
Rivi 172:		Rivi 162:
	<br/> Nouse Inkeri käännetty englanniksi ja eestiksi.		<br/> Nouse Inkeri käännetty englanniksi ja eestiksi.

	Kirjat:		==== Kirjat ====

	Koko kylän Tonna käännetty venäjäksi ja udmurtiksi.		Koko kylän Tonna käännetty venäjäksi ja udmurtiksi.
Rivi 182:		Rivi 172:
	<br/> Vuosi idän silkkitiellä -kirjasta käännetty luku Minä mieluummin maantiellä tanssin tamiliksi		<br/> Vuosi idän silkkitiellä -kirjasta käännetty luku Minä mieluummin maantiellä tanssin tamiliksi
	<br/>		<br/>
	<br/> Lisäksi useita lukuja kirjoista Koko kylän Tonna, Vuosi idän silkkitiellä ja Autralia, palavan pensaan maa englanniksi (toistaiseksi julakisemattomia). == Tekstinäyte ==		<br/> Lisäksi useita lukuja kirjoista Koko kylän Tonna, Vuosi idän silkkitiellä ja Autralia, palavan pensaan maa englanniksi (toistaiseksi julakisemattomia).

			== Tekstinäyte ==

	Kotimme editse kulki tie, joka vei rautatieasemalle ja sen takana olevaan teurastamoon, synkkään ja kauheaan taloon, jonka lähelle meitä oli kielletty menemästä. Suurin osa teuraseläimistä oli lampaita, jotka määkivät sydäntä särkevästi vaeltaessaan kuolemaansa kohti.		Kotimme editse kulki tie, joka vei rautatieasemalle ja sen takana olevaan teurastamoon, synkkään ja kauheaan taloon, jonka lähelle meitä oli kielletty menemästä. Suurin osa teuraseläimistä oli lampaita, jotka määkivät sydäntä särkevästi vaeltaessaan kuolemaansa kohti.
Rivi 204:		Rivi 196:
	Toisinajattelija, 1997.		Toisinajattelija, 1997.

	~~== Lisätietoa kirjailijasta Internetissä: ==~~		<br/>

	~~[http:~~/~~/www.lappeenranta.fi/?deptid=12973 Carelica-kirjailijat]~~


	[[Luokka:Vellamon vinkit]]		[[Luokka:Vellamon vinkit]]
	[[Luokka:Kirjailijat\|Kilpinen, Inkeri]]		[[Luokka:Kirjailijat\|Kilpinen, Inkeri]]
	[[Luokka:Botin lisäämät sivut]]		[[Luokka:Botin lisäämät sivut]]

imported>Mtaavila (16. joulukuuta 2013 kello 08.56)

2013-12-16T08:56:20Z

← Vanhempi versio		Versio 16. joulukuuta 2013 kello 11.56
Rivi 210:		Rivi 210:

	[[Luokka:Vellamon vinkit]]		[[Luokka:Vellamon vinkit]]
	[[Luokka:Kirjailijat]]		[[Luokka:Kirjailijat\|Kilpinen, Inkeri]]
	[[Luokka:Botin lisäämät sivut]]		[[Luokka:Botin lisäämät sivut]]

imported>Admin: 2 versiota

2013-12-16T07:54:14Z

2 versiota

← Vanhempi versio	Versio 16. joulukuuta 2013 kello 10.54
(ei mitään eroa)

imported>Sambo: Ak: Uusi sivu: (s. 1926) TuotantoTuotanto | Tekstinäyte Tekstinäyte os. Koski, ent. Benson

Heinolassa syntynyt ja siellä...

2013-12-13T18:04:56Z

Ak: Uusi sivu: (s. 1926) TuotantoTuotanto | Tekstinäyte Tekstinäyte os. Koski, ent. Benson <br/> <br/> Heinolassa syntynyt ja siellä...

← Vanhempi versio	Versio 13. joulukuuta 2013 kello 21.04
(ei mitään eroa)

imported>Sambo: Automatisoitu artikkelien tuonti * edellinen teksti korvattu *

2013-12-13T08:47:07Z

Automatisoitu artikkelien tuonti *** edellinen teksti korvattu ***

← Vanhempi versio		Versio 13. joulukuuta 2013 kello 11.47
Rivi 1:		Rivi 1:
	. 1926)		(s. 1926)

	[kirjailijatKilpinen.htm#TuotantoTuotanto] \| [kirjailijatKilpinen.htm#Tekstinäyte Tekstinäyte]		[[kirjailijatKilpinen.htm\|TuotantoTuotanto]] \| [[kirjailijatKilpinen.htm\|Tekstinäyte Tekstinäyte]]

	os. Koski, ent. Benson		os. Koski, ent. Benson
Rivi 9:		Rivi 9:
	<br/> Kilpisen harrastuksiin kuuluvat metsänraivaus kesämökillä sekä uinti ja muu vesiliikunta.		<br/> Kilpisen harrastuksiin kuuluvat metsänraivaus kesämökillä sekä uinti ja muu vesiliikunta.

	==Opinnot ja ammatit:==		== Opinnot ja ammatit: ==

	- terveydenhoitaja (1950)		- terveydenhoitaja (1950)
Rivi 17:		Rivi 17:
	<br/> - Helsingin kaupungin sosiaaliasioiden tutkija ja suunnittelija (1955-75)		<br/> - Helsingin kaupungin sosiaaliasioiden tutkija ja suunnittelija (1955-75)

	==Palkinnot:==		== Palkinnot: ==

	- Valtion näytelmäkirjailijapalkinto (1972)		- Valtion näytelmäkirjailijapalkinto (1972)
Rivi 52:		Rivi 52:
	<br/> Lasten kirjat Koko kylän Tonna, Uskollinen Tonna ja Vanha viisas Tonna tapahtuvat pienessä kylässä ja vaikka en sitä kirjoissa nimeä, sisältävät ne kaikkia niitä tietoja, joita minulla oli itähämäläisten kylien elämästä. Murretta en kuitenkaan käytä niissä ollenkaan. Itä-Hämeen murre esiintyy näytelmässäni Rakas lotta yhdellä henkilöllä, talon tyttärellä Aulilla" Kilpinen kertoo.		<br/> Lasten kirjat Koko kylän Tonna, Uskollinen Tonna ja Vanha viisas Tonna tapahtuvat pienessä kylässä ja vaikka en sitä kirjoissa nimeä, sisältävät ne kaikkia niitä tietoja, joita minulla oli itähämäläisten kylien elämästä. Murretta en kuitenkaan käytä niissä ollenkaan. Itä-Hämeen murre esiintyy näytelmässäni Rakas lotta yhdellä henkilöllä, talon tyttärellä Aulilla" Kilpinen kertoo.

	~~[kirjailijatKilpinen.htm#ylä [[Image:nuoli.gif]]]~~		== T == uotanto ==

	== T ==uotanto == ==		==

	==		==
	<br/> Romaanit==		<br/> Romaanit ==

	Koko kylän Tonna. Kirjayhtymä 1979. (nuortenkirja)		Koko kylän Tonna. Kirjayhtymä 1979. (nuortenkirja)
Rivi 68:		Rivi 68:

	==		==
	<br/> Näytelmät==		<br/> Näytelmät ==

	Atlantica. Suomen Kansallisteatteri 1959.		Atlantica. Suomen Kansallisteatteri 1959.
Rivi 103:		Rivi 103:

	==		==
	<br/> Muistelmat==		<br/> Muistelmat ==

	Toisinajattelija. Kirjayhtymä 1997. (äänikirja 1997)		Toisinajattelija. Kirjayhtymä 1997. (äänikirja 1997)
Rivi 117:		Rivi 117:

	==		==
	<br/> Osallistuminen antologioihin==		<br/> Osallistuminen antologioihin ==

	Suomen näytelmäkirjailijaliitto, 1981.		Suomen näytelmäkirjailijaliitto, 1981.
Rivi 152:		Rivi 152:

	==		==
	<br/> Omien teosten käännökset==		<br/> Omien teosten käännökset ==

	Näytelmät:		Näytelmät:
Rivi 182:		Rivi 182:
	<br/> Vuosi idän silkkitiellä -kirjasta käännetty luku Minä mieluummin maantiellä tanssin tamiliksi		<br/> Vuosi idän silkkitiellä -kirjasta käännetty luku Minä mieluummin maantiellä tanssin tamiliksi
	<br/>		<br/>
	<br/> Lisäksi useita lukuja kirjoista Koko kylän Tonna, Vuosi idän silkkitiellä ja Autralia, palavan pensaan maa englanniksi (toistaiseksi julakisemattomia).		<br/> Lisäksi useita lukuja kirjoista Koko kylän Tonna, Vuosi idän silkkitiellä ja Autralia, palavan pensaan maa englanniksi (toistaiseksi julakisemattomia). == Tekstinäyte ==
	~~<br/>~~
	~~<br/>[kirjailijatKilpinen.htm#ylä [[Image:nuoli.gif]]]~~

	== Tekstinäyte ==

	Kotimme editse kulki tie, joka vei rautatieasemalle ja sen takana olevaan teurastamoon, synkkään ja kauheaan taloon, jonka lähelle meitä oli kielletty menemästä. Suurin osa teuraseläimistä oli lampaita, jotka määkivät sydäntä särkevästi vaeltaessaan kuolemaansa kohti.		Kotimme editse kulki tie, joka vei rautatieasemalle ja sen takana olevaan teurastamoon, synkkään ja kauheaan taloon, jonka lähelle meitä oli kielletty menemästä. Suurin osa teuraseläimistä oli lampaita, jotka määkivät sydäntä särkevästi vaeltaessaan kuolemaansa kohti.
Rivi 208:		Rivi 204:
	Toisinajattelija, 1997.		Toisinajattelija, 1997.

	==Lisätietoa kirjailijasta Internetissä:==		== Lisätietoa kirjailijasta Internetissä: ==

	[http://www.lappeenranta.fi/?deptid=12973 Carelica-kirjailijat]		[http://www.lappeenranta.fi/?deptid=12973 Carelica-kirjailijat]

	~~[kirjailijatKilpinen.htm#ylä [[Image:nuoli.gif]]]~~

	[[Luokka:Vellamon vinkit]]		[[Luokka:Vellamon vinkit]]
	[[Luokka:Kirjailijat]]		[[Luokka:Kirjailijat]]
	[[Luokka:Botin lisäämät sivut]]		[[Luokka:Botin lisäämät sivut]]